Na boca do lobo

Contagem decrescente: Mulheres na Lajinha

Publicada por Grupo de Teatro do CCP - IC à(s) 8/07/2006 | Etiquetas: Mulheres na Lajinha

Mulheres na Lajinha

Pantcha

«Analfabeta é bô! Tu tens é inveja. Um dia fiquei tão chateada com aquele chove no molhado, que perdi a cabeça, e gritei ao ouvido do velho ao mesmo tempo k’un dal um boa pegada na polpa: "metê, porra, metê que força e seja o que Deus quiser!".»

Estreia em Setembro

Teatrocionário: Camarim

Publicada por Grupo de Teatro do CCP - IC à(s) 8/07/2006 | Etiquetas: Teatrocionário

CAMARIM

«Sala que serve de vestiário e onde se preparam e maquilham os actores para irem para cena. Poderá ser improvisado um camarim em bastidores para mudanças rápidas que é chamado camarim de palco.»

Substantivo fem.

s. m.,
câmara pequena que se destina aos actores, nos teatros.

Tradução
Italiano: cabina

Espanhol: cabina
Inglês: dressing-room

Francês: loge

Alemão: hütte

Grego: θυρωρείο

@ Fotografia: Camarins antes de «Cloun Creolus Dei» (foto: Fonseca Soares)

Reflexões Teatrais

Publicada por Grupo de Teatro do CCP - IC à(s) 8/05/2006 | Etiquetas: Reflexões Teatrais

«Não sou um autor de farças, mas um autor de tragédias. E a vida não é uma farça, é uma tragédia. O aspecto trágico da vida esta precisamente nessa lei a que o homem é forçado a obdecer, a lei que o obriga a ser um. Cada qual pode ser um, nenhum, cem mil, mas a escolha é o imperativo necessário.»

Luigi Pirandello
(1867-1936)

Teatrocionário: Caixa de ponto

Publicada por Grupo de Teatro do CCP - IC à(s) 8/05/2006 | Etiquetas: Teatrocionário

CAIXA DE PONTO

«Espécie de caixa ou cúpula, no centro do chão do proscénio onde o ponto exerce a sua função. Também tem o nome de cúpula do ponto. Nos palcos onde a caixa do ponto não existe, o ponto trabalha entre bastidores.»

@ Fotografia: «Conde de Abranhos» (Foto João Branco)

Contagem decrescente: Mulheres na Lajinha

Publicada por Grupo de Teatro do CCP - IC à(s) 8/03/2006 | Etiquetas: Mulheres na Lajinha

Mulheres na Lajinha

Pantcha

«O meu nome é Pantcha e pa quem quiser saber eu sou mulher de vida. Sempre fui boa na cama e un ka ta disposto a entregá nha ramo a ês menininha d’agora que vão aparecendo na vida por toda a cidade, como se Mindelo tivesse voltado a ser a fábrica de putas que foi na tempo d’inglês kond nôs porto vivia entupido de vapores e kês rua de Lombo cheias de marinheiros famintos de amudjer, pa descarregar as angústias do mar.»

Estreia em Setembro