Teatrocionário. Alçapão

|


ALÇAPÃO

«Abertura no chão do palco, obtida pela remoção de uma quartelada, podendo ou não ser equipado com mecanismo elevador.»

Substantivo masc.
abertura no soalho, com tampa levantadiça, para comunicar com o pavimento inferior;
armadilha para pássaros.
Figurativo: precipício

Tradução
Espanhol: alzapón
Inglês: trap-door
Francês: porte à coulisse
Russo: поглощать-dver6
Grego: καταπακτή
Japonês: 引窓

@ Fotografia: «Lágrimas de Lafcádio» (Foto Manu Preto)


0 comentários: